RNE estrenaba en Navidades la ficción sonora Muerte de un ciclista con el equipo de Ficción Sonora de la emisora y el patrocinio cultural de la Fundación BBVA, en una adaptación de la obra maestra de Juan Antonio Bardem al formato serial sonoro.
La historia está narrada en cuatro episodios, de entre 15 y 20 minutos, protagonizados por Aura Garrido, Fernando Cayo, Pedro Casablanc, Víctor Clavijo, Carmen Ruiz, Rebeca Hernando y Patricia Estremera, entre otros.
La adaptación cuenta con la dirección de Benigno Moreno, la realización de Mayca Aguilera y el trabajo de Alfonso Latorre en la traslación sonora del guion.
Como parte de esa labor, se han recuperado pequeños fragmentos presentes en el manuscrito original y no reflejados en la película, además de eliminar las pocas frases que la censura obligó a insertar en el film. También destaca la colaboración de la familia Bardem en este proyecto de ficción sonora, en concreto la de su hija María Bardem, que ha revisado el guion con valiosas aportaciones.
De esta forma, Radio Nacional rendía homenaje a Juan Antonio Bardem, tras el centenario de su nacimiento y casi 70 años después del estreno de la película en el Festival Internacional de Cannes, donde ganó el Premio de la Prensa Internacional (FIPRESCI).
COMO MUESTRA UN BOTÓN
Muerte de un ciclista – Capítulo 1 – La muerte
